5 octobre 2014
7
05
/10
/octobre
/2014
09:19
l'aube voilée -
la nuit s'accroche
à la toile
*
quelle somnolence !
innodant les pages
le soleil indien
*
je me souviens
de l'oiseau qui chante
pendant ma sieste
*
ça me berce
la courante de la chute
d'eau de la fontaine
*
sans touché sa toile
je vois plus claire
l'autre côté de la fenêtre
*
bruit de cette gruêpe
a fait disparaitre
le tas de mes mots
*
sous le ciel bleu
flamboyant mon mur
de vigne - vierge d'Octobre
*
un rouge - gorge
va et vient sur la fenêtre
plic - ploc de la pluie
*
" le peuple d'herbe se tait"*
dans ma cuisine
châtaignes grillées
*
jardin du curé
entre des coriandres et ciboulettes
araignées funambulent
* Poème du Mâitre Japonais - Bashô
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
L'Automne
30 septembre 2014
2
30
/09
/septembre
/2014
10:00
tournant dans le vide
le bruit
de lave - linge
*
ça valse
la flamme de la bougie -
fond du verre rouge
*
grasse matinée
dans les branches du murier-
le soleil du Septembre
*
bruit dans les champs -
un bouquet de corneilles
vibrant l'arbe mort
*En savoir plus sur les cookies
les avions se croissent -
les chants de moineaux - fous
enchainent
*
cette feuille d'Automne
a voyagé
d'un livre à l'autre
*
******
*
samedi soir
comme tous
les autres
*
rien du neuf
stars
à la télé
*
bol d'Ikebana
un bouton de Dalia éclose
l'été est encore là
*
tas de bois morts
la mante - religieuse survole
jeunes pieds d'artichaut
*
fruits de rosiers
le bruit de sécateur
et de la pioche
*
cherchant les noisettes
l'écureuil
est venu
*
******
*
flottant dans la brume
mes oies
cendrées
*
fin de la soirée
les fleurs de topinambours
brillent encore
*
le concert d'oiseaux
justqu'à ma chambre
une mésange suit d'autre
*
glissant à la surface
d'eau là où le ciel et la terre
quelques cousins
*
dans mon réfrigérateur
une épaulette de sanglier
de voisin du chasse
*
Riz
" Jardin de Sud - Ouest "
fraises comme dessert
*
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
L'Automne
26 septembre 2014
5
26
/09
/septembre
/2014
23:49
coin de la fenêtre
sur la toile - les petites
notes de la nuit
*
portant sous ses ailes
l'oiseau s'envole
couleur de l'aube
*
ouverture de chasse
les cuisses spéciale - offre
ah , quel plaisir !
*
au contoir du bar
il cherche sa chance
nez dans la carte
*
perdu leur bec
dans la mousse , les oies blanches
- gazon matinal
*
trôné sur le seuil
une feuille de vigne - vierge
porte sans sonée
*
l'heur du coucher
le rouge intense du géranium
le ciel délavé
*
la petite araignée
n'a pas perdu le nord
- la toile brille
*
dans mon bol du càfé
vide - la peau du banane
... fin du petit dej'
*
repas de DIET
les pigments d'espelettes
remplacent les légumes
*
bleu roi le ciel
mon grand càfé noir
tiré d'un trait
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
L'Automne
25 septembre 2014
4
25
/09
/septembre
/2014
22:21
Hoa Thúy cúc
Leo tàu lá chuối
ốc sên con
Rơi rơi lá vàng Dòng sông sương.
trên trang sách mở . Mơ màng cỏ ướt
Tiếng chiều xốn xang Tơ nào vương vương
Ngòn ngọt gió vườn Lặng yên.
Rung rung tháng Chín Giăng trên mạng nhện
Mùa vừa lên hương những vì sao đêm
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
haikus tiếng Việt
23 septembre 2014
2
23
/09
/septembre
/2014
11:59
Trời xanh . Mở . Những cung đường
Lăn lăn . Con tạo . Diễn tuồng . Trên mây
*
Gã nhà thơ . Tìm vận may
Ngồi . Cào . Vé số . Vân tay . Đen ngòm
*
Ai gieo . Trên cánh đồng truồng
Giấc mơ . Sỏi . Đá .Vẫn còn ... run run
*
Gió Thu . Nhàu nhĩ .Tiếng chuông
Ô hay ! Ta đã " hóa vàng" * nỗi đau
*
Môi mềm thắm giọt trầu cau
Hết duyên . Chiều . Mặc áo . Màu của đêm
*
Còn duyên . Nước chảy . Đá mềm
Hết duyên . Giàn giụa . Bên thềm . Mây mưa
*
" Còn duyên kẻ đón người đưa "**
Hết duyên còn lại mình ta với mùa .
* thơ của Nguyễn Vĩnh Tuyền
** lấy từ :
" Còn duyên kẻ đón người đưa
Hết duyên đi sớm về trưa mặc lòng "
( Quan họ Bắc Ninh)
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
LỤC BÁT
21 septembre 2014
7
21
/09
/septembre
/2014
10:12
toile déchirée
les cousins morts
l'orages de Septembre
*
l'aiguille de la Lune
les fils de toile
flambant neufs
*
enterrent des noisettes
au creux de la pelouse
deux écureuils
*
feuilles près feuilles
ils s'éfeuillent
je ramasse
*
sous le chêne tortureux
les cris des oies
tombent , tombent les glands
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
L'Automne
18 septembre 2014
4
18
/09
/septembre
/2014
09:00
moutonneux -
des échos d'avions
dans le ciel
*
seule
" Je suis personne"
vient l'Automne
*
table du jardin
l'ombre du marronnier s'invite
- haricots éqeuetés
*
cueillette du mois -
dans des légumes et fruits
des feuilles rouges
*
sans les mouches vertes
mons haiku a l'air
SMOOTHIE
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
L'Automne
15 septembre 2014
1
15
/09
/septembre
/2014
20:41
Zenith
la ville désertée
ou presque
*
bloquant la route
une pelleteuse et
les hommes
*
garé au parking
l'ouvrière déjeune
- sa boite de consevre
*
l'odeur de cigarette
devant le super - marché -
un couple d'ados
*
d'ombre d'un paneau
publicitaire - une canette
de coca écrassée
*
mon Fuji allumé
chaud chaud
le bouton
*
que des étoiles
dans le cardie
en double
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
senryus
12 septembre 2014
5
12
/09
/septembre
/2014
09:42
Dalias cactus
allument la fenêtre -
Fête de Mi - Automne
*
gardien du couchant
une araignée-
tigre
*
grimper pour les pêches
toujours là le bonheur
d'enfance
*
face à la Lune
j'arrose les citronnelles
où sont les moustique ?
*
fleurs d'asters mauves
un bébé d'escargot monte
la feuille de banane
*
soirée foot - ball
ma victoire du jour -
adieu la mouche !
*
les un pointent
les autres passent
............................
*
travers du porc
cuits -
fin du jour
*
flottant dans la rivière
parmis
les feuilles mortes
*
des belles pêches
cueillant par épuisette
de hautes branche
*
début d'Automne
ma mère parle de persil
et la langue du Boeuf
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
senryus
12 septembre 2014
5
12
/09
/septembre
/2014
09:16
Tháng Chín trong
khu vườn " Mùa
hè rớt " * ta
chìm trong dòng sông cùng với lá
vàng... lặng lẽ sủa niềm
vui ...lặng lẽ hót nỗi
buồn ... đọc Olga
Berggoltz ... " Bài thơ cuộc đời "* ... " Chuyện ngày quá khứ"* ... Ta đâu còn
là thiếu
nữ ... Đi qua mùa hoa vắt
sang mùa quả...
Đào vuờn giờ
chín cũng
ngọt hơn . Ngọt
cả niềm vui . Ngọt cả
nỗi buồn .Ngọt
cả những lối đi về của
gió ... vàng vàng hoa bí ngô xôn
xao nở đong
đưa môi
mắt trước chiều ...
Ta không có gì
chôn cũng chẳng hám
gì đào , lại càng
không ngăn được gió " Chạm vào
cây
mùa lá rụng " *
* Tựa đề và chi tiết của những bài thơ của Olga Berggoltz
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
vers libres