11 novembre 2014
2
11
/11
/novembre
/2014
09:20
mi nus
deux trois surfeurs
narguant les vagues
*
oeuvre de tague :
" ce mur est moche "
les yeux de la choutte
*
des crottes de bique ...
mais de quelle chèvre ?
passant le blockhaus
*
dans la fleur de roquette
une abeille ouvrière
se partine
*
construction en ruine
là où le vitre brisée
les pigéon s'accoupent
*
un filet du sabre
que l'on partage
- pleine lune d'Automne
*
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
L'Automne
8 novembre 2014
6
08
/11
/novembre
/2014
23:59
Bó hoa tàn .
Những nụ hồng
màu huyết dụ
*
Pot - pourri
Ngày cũ không thể
thành hoa
*
Bức ảnh cũ
" Thời hoa đỏ "
màu mưa
*
Rừng thu
xào xạc bước chân
nhép nước
*
Pin hết
màn hình giàn giụa
ánh trăng
*
Lành lạnh mùa sang
Lách tách lửa hồng
góc bếp
*
Hài xiếc
Một mình đi qua
những giấc mơ
*
Cây diếp dại nở hoa
trên tường
Những tháng ngày lưu lạc
*
Lưng cá kiếm
Uống rượu
với trăng
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
haikus tiếng Việt
3 novembre 2014
1
03
/11
/novembre
/2014
23:59
Mùa hè Rớt
Đậu trên trang sách
chiếc lá phong
*
Một nửa vầng trăng
soi soi nghĩa địa
mà không thấy Rằm
*
Xanh lá dâu tằm
tháng Mười nắng đỏ
váy xống tháng Năm
*
Halloween-
Trái bầu nằm mơ
chestnuts
*
Cải ngồng lại nở
tiếng con sáo nhỏ
líu ríu sợi đàn
*
Một góc trời xanh
Rực tường nho dại
Khói bay yên lành.
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
haikus tiếng Việt
3 novembre 2014
1
03
/11
/novembre
/2014
11:31
Immense plage .
Derrière sa maitresse
la petite chienne.
*
La manège tourne
dans un aire de jeux -
L'odeur de la pipe
*
Quelques grains de sable
collé à mes tallons -
Chemin du côtier
*
Le ciel se déchire
Léchant mes pas
blancheur de vagues
*
Les yeux vers le large
sur un grand banc publique
chatting des ados
*
Elle court , il court
l'un suit l'autre
L'étroits escaliers
...
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
L'Automne
27 octobre 2014
1
27
/10
/octobre
/2014
23:59
champs labouré -
quelques lombrics
se promèment
*
reglé la pendule
les machines tournent
toujours dans le vide
*
sur la pelouse
fin de voyages
des feuilles
*
rentrant du marché
loudeur dans ses mains
cadeaux de la fofêt
*
page tourné -
dans les rayons du jour
deux trois poussières
*
c'est comme ça
une porte s'ouverte
l'autre se ferme
*
dans la veille mare
il y a toujours le vent
qui souffle
*
foot après foot
le courreur a l'aire
usé
*
les enfant rirent
autour d'une courge
dorée d'Automne
*
grande tisanne
soudain poussé des ailes
mon rêve
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
L'Automne
21 octobre 2014
2
21
/10
/octobre
/2014
23:59
Nắng Thu.
Ở phía cuối vườn
mùi lá cháy.
*
Áo ngày xưa ấy ...
Cha ngồi lau ủng
Mưa Thu
*
Con rắn cạp nia
trốn trong bậc thềm
rạn nứt .
*
Nghệ thuật sống -
Thơm lừng hành tỏi
Gà quay ...
*
Trơ trọi cành cây
Con chim cổ đỏ
tìm hoài nắng mai
*
Dưới tán cây sồi
bài thơ viết dở...
Bao nhiêu năm rồi ?
******
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
haikus tiếng Việt
16 octobre 2014
4
16
/10
/octobre
/2014
10:35
la veille solitaire
à la même table
en face de personne
( elle me fait un signe
poulet au curry
son hors - d'oeuvre )
*
pluie ... tic ...toc...
la salle est remplie
qu'a moitié
*
bigorneaux en entrée
du poivre et du sel
je les saupourdre
*
La suite -
cette lettre à la poste !
sans commentaire
*
troisième plat -
du lait et lait et lait
en toutes sauces
*
l'homme de l'autre table
à côté de son épouse -
pot d' yaoute en mains
*
jn'aime peu la crème
d'anglais ... encore moins
celle en boite
( beurk ... c'est vrai
qu'elle flotte -
l'ile flottante )
*
croquer une cône
c'est mieux
que le paris - brest
...
Sortir , c'est retrouver les plaisirs de rentrer chez soi .
Line Jolyot
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
senryus
14 octobre 2014
2
14
/10
/octobre
/2014
09:55
inondation
à la télé
de l'eau forte
*
les routes
deviennent fleuves
- inondation
*
dans de tourbillons
les voitures
flottent
*
Ö ! Romantique !
l'Italie terrestre
- inondation
*
sur les toites des maisons
les tentes
de garde
*
dans les nuages
trône la lune
inondation
*
la maison
de cent ans dans le lit
de rivière est disparue
*
là - bas la sécheresse
ailleurs feu d'artifice
inondation içi
*
sans rêver -
l'Eté en Automne
compote de pomme - fraise
*
un homme dans sa barque
flotte dans le rest
d'inondation
******
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
La lumière
12 octobre 2014
7
12
/10
/octobre
/2014
09:57
grasse matinée
la chaleur de mon corps
dans la couette
*
Automne arrive
Je teinte mes cheveux
aubrun ( 6.5 )
*
j'allume le feu
les abres s'éffeuillent
la pluie pianote
*
Ö ! Solitude !
un morceau de palette
pour combien de lentilles ?
*
l'odeur de fruits
dans le thé de l'Automne
rouge
*
l'ombre de la rose rouge
projeté sur le mur
sans parfum
*
la rose ardent
le ciel bleu Provence
- l'été indien
*
de mes poème
j'allume tout ce feu
de la cheminée
*
mes ongles noicissent
prête pour l'Haloween-
ramassant les noix
*
pluvieux hier
pluvieux aujourd'hui
la rivière charrie
******
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
L'Automne
7 octobre 2014
2
07
/10
/octobre
/2014
11:43
pause restaurant -
les travailleurs et des pasants
nez dans l'assiette
*
face à la fenêtre
une veille fille déjeune
en silence
*
( de temps en temps
elle regarde l'écran
de son portable )
*
Grand table
des hommes en cravattes
sans femmes
*
régime sans viande
dans leur plat plein
de frites
*
un couple ( à la retraite ?)
en tête à tête
une énorme Blonde
*
les chauffeurs du camions
préferent la viande
que l'omlette
*
salade en self - sevice
les coeurs d'artichauts en boite
snacks et tralala
*
tickets de resto
la Boss çait
ce lui qui bosse
*
douze euros et des poussières
la note - un quart
et trois plats
Published by Amour des mots de Line Jolyot
-
dans
senryus